Informations libraires & revendeurs
Juz ‘Amma traduit mot à mot
Un support pédagogique premium pour accompagner la lecture, la compréhension et la révision du Juz ‘Amma.
Le concept du livre
Texte arabe voyellé
Une lecture facilitée pour les débutants et les élèves en apprentissage.
Traduction mot à mot
Chaque mot arabe est accompagné de sa traduction en français.
Vérification au toucher
Via le QR code, chaque phonétique est masquée et s'affiche tactilement
QR codes audio
L’élève peut écouter, suivre et vérifier sa prononciation.
Interaction
Le site qui accompagne le livre donne accès à différents quiz pour vérifier ses acquis
Évolutif
Enrichi de nouvelles ressources pédagogiques pour aller plus loin.
Pourquoi ce livre se démarque
Le livre en image
Informations techniques
Conditions libraires
Dépôt-vente
Remise de 25 % sur le prix public HT.
Lot minimum : 5 exemplaires.
Maximum conseillé : 10 exemplaires.
Vente libraire
35 % de remise de 1 à 10 exemplaires.
40 % de remise à partir de 11 exemplaires.
Prix public conseillé : 19,90 € TTC.
Conditions de retour libraire
Les exemplaires invendus pourront être retournés dans un délai de 90 jours suivant la livraison, dans leur état neuf d’origine.
Les frais de retour restent à la charge du libraire.
Calculateur libraire
Prix public : 19,90 € TTC — TVA livre : 5,5 %.
Un choix d’impression réfléchi
Chez Ta3alamna, nous accordons une attention particulière à l’impact environnemental de nos impressions. Nous privilégions des partenaires engagés dans des démarches responsables et reconnues dans le secteur de l’imprimerie.
Le label Green’R valorise les imprimeurs investis dans une logique de développement durable, de recyclage et de réduction de leur impact environnemental.
Nous avons fait le choix d’une impression plus responsable, en privilégiant des partenaires plus proches plutôt qu’une production délocalisée à l’autre bout du monde.
Un produit adapté aux librairies
Ce livre répond à un besoin concret : aider les lecteurs à ne plus seulement réciter, mais aussi comprendre progressivement les mots qu’ils lisent.
Son format premium, sa pédagogie mot à mot et son lien avec les ressources audio en font un support sérieux pour les débutants, les nouveaux apprenants de la lecture en arabe, les francophones et les structures pédagogiques.
Logistique & commande
Recevoir les informations libraires
Pour toute demande de devis, de disponibilité ou de commande professionnelle, vous pouvez nous contacter directement par email.