Az-Zumar

Appuie sur le numéro de verset pour afficher sa traduction.

Appuie sur un mot pour afficher sa phonétique et écouter l’audio mot par mot.

Traduction rapprochée du sens du verset.

Présentation pédagogique

Sourate Az-Zumar

Sourate 39 75 versets Révélation mecquoise Les Groupes

Pourquoi cette sourate est importante ?

Sourate Az-Zumar est l’une des sourates qui insistent fortement sur l’unicité d’Allah, la sincérité dans l’adoration et le repentir. Elle rappelle que chacun sera jugé selon ses œuvres et met en avant l’immense miséricorde d’Allah envers ceux qui reviennent vers Lui.

Le sens de son nom

Az-Zumar signifie « Les Groupes ». Ce nom fait référence aux groupes d’hommes conduits vers le Paradis ou vers l’Enfer au Jour du Jugement, selon leur foi, leurs choix et leurs œuvres.

Structure fidèle à la sourate

  • Début : appel à adorer Allah avec sincérité et rejet de toute association.
  • Preuves divines : rappel des signes d’Allah dans la création des cieux, de la terre et de l’être humain.
  • Invitation au repentir : encouragement à revenir vers Allah avant qu’il ne soit trop tard.
  • Jour dernier : rappel de la résurrection, du jugement et de la rétribution des œuvres.
  • Fin : les groupes des croyants et des négateurs sont conduits vers leur demeure finale.

À retenir pour l’apprentissage

Cette sourate permet d’apprendre un vocabulaire important autour du Tawhid, du repentir, de la miséricorde, de la sincérité, du Jugement dernier, du Paradis et de l’Enfer. Elle contient aussi des passages très forts sur l’espoir en la miséricorde d’Allah.

Sourate de 75 versets

Quelques mots à retenir

Maintiens ton doigt appuyé sur un mot pour révéler son sens.

Continuer avec une autre sourate

Choisissez une sourate pour poursuivre votre apprentissage.