Az-Zukhruf

Appuie sur le numéro de verset pour afficher sa traduction.

Appuie sur un mot pour afficher sa phonétique et écouter l’audio mot par mot.

Traduction rapprochée du sens du verset.

Présentation pédagogique

Sourate Az-Zukhruf

Sourate 43 89 versets Révélation mecquoise L’Ornement

Pourquoi cette sourate est importante ?

Sourate Az-Zukhruf rappelle que les richesses, le prestige et les ornements de ce monde ne sont pas des signes de supériorité auprès d’Allah. Elle invite à regarder au-delà des apparences et à s’attacher à la foi, à la révélation et à la vérité.

Le sens de son nom

Az-Zukhruf signifie « L’Ornement ». Ce nom fait référence aux parures, à l’or et aux décorations de ce monde, utilisés dans la sourate pour rappeler que les biens matériels peuvent tromper lorsqu’ils deviennent un objectif en eux-mêmes.

Structure fidèle à la sourate

  • Début : rappel de la valeur du Coran, révélé en langue arabe claire.
  • Peuples précédents : mise en garde contre le rejet des messagers par orgueil ou imitation aveugle.
  • Richesses du monde : rappel que les ornements matériels ne sont qu’une jouissance passagère.
  • Récit de Moussa : opposition entre la vérité apportée par le prophète et l’arrogance de Pharaon.
  • Rappel de ‘Issa : clarification de son statut et annonce du jugement final.
  • Fin : appel à la vérité, au retour vers Allah et à la patience face au refus des négateurs.

À retenir pour l’apprentissage

Cette sourate permet d’apprendre un vocabulaire important autour du Coran, de la révélation, de la richesse, de l’orgueil, de la vérité, des prophètes, du jugement et de l’au-delà.

Sourate de 89 versets

Quelques mots à retenir

Maintiens ton doigt appuyé sur un mot pour révéler son sens.

Continuer avec une autre sourate

Choisissez une sourate pour poursuivre votre apprentissage.