Al-Kāfirūn

Appuie sur le numéro de verset pour afficher sa traduction.

Appuie sur un mot pour afficher sa phonétique et écouter l’audio mot par mot.

Traduction rapprochée du sens du verset.

Présentation pédagogique

Sourate Al-Kāfirūn

Sourate 1096 versetsRévélation mecquoiseLes mécréants

Pourquoi cette sourate est importante ?

Al-Kāfirūn affirme clairement la pureté du monothéisme. Elle rejette toute forme de compromis dans l’adoration d’Allah et établit une séparation nette entre la foi en Allah seul et le polythéisme.

Le sens de son nom

Al-Kāfirūn signifie “les mécréants”. Le nom vient du premier verset, où le Prophète ﷺ reçoit l’ordre de s’adresser directement à ceux qui rejettent la foi et proposent un compromis dans l’adoration.

Structure fidèle à la sourate

  • Versets 1 à 2 : déclaration claire du refus d’adorer ce que les polythéistes adorent.
  • Versets 3 à 5 : répétition de la séparation entre les deux voies d’adoration.
  • Verset 6 : conclusion : “À vous votre religion, et à moi ma religion.”

À retenir pour l’apprentissage

Cette sourate enseigne la clarté dans la croyance : adorer Allah seul, sans mélange ni compromis. Elle invite à rester ferme dans le tawḥīd tout en laissant chacun responsable de son choix devant Allah.

Sourate de 6 versets

Quelques mots à retenir

Maintiens ton doigt appuyé sur un mot pour révéler son sens.

Retrouve la traduction mot à mot complète dans le livre

Continuer avec une autre sourate

Choisissez une sourate pour poursuivre votre apprentissage.