Al-Isrâ

Appuie sur le numéro de verset pour afficher sa traduction.

Appuie sur un mot pour afficher sa phonétique et écouter l’audio mot par mot.

Traduction rapprochée du sens du verset.

Présentation pédagogique

Sourate Al-Isrâ

Sourate 17 111 versets Révélation mecquoise Le Voyage nocturne

Pourquoi cette sourate est importante ?

Al-Isrâ rappelle le voyage nocturne du Prophète ﷺ, la grandeur d’Allah et les enseignements essentiels pour le croyant : l’unicité d’Allah, le respect des parents, la justice, la sincérité, la modération et la responsabilité individuelle.

Le sens de son nom

Al-Isrâ signifie “Le Voyage nocturne”. Son nom fait référence au voyage nocturne accordé au Prophète Muhammad ﷺ depuis Al-Masjid Al-Harâm jusqu’à Al-Masjid Al-Aqṣâ.

Structure fidèle à la sourate

  • Début : le voyage nocturne et les signes d’Allah.
  • Rappel : histoire des Enfants d’Israël et conséquences des actes.
  • Enseignements : respect des parents, justice, sincérité et équilibre.
  • Coran : rappel de sa sagesse et de sa guidée.
  • Fin : grandeur d’Allah et appel à l’humilité.

À retenir pour l’apprentissage

Cette sourate permet d’apprendre un vocabulaire riche autour du voyage nocturne, de la guidance, du respect des parents, de la sagesse, de la justice, du Coran et des responsabilités du croyant.

Sourate de 111 versets

Quelques mots à retenir

Maintiens ton doigt appuyé sur un mot pour révéler son sens.

Retrouve la traduction mot à mot complète dans le livre

Continuer avec une autre sourate

Choisissez une sourate pour poursuivre votre apprentissage.