Al-Infiṭār

Appuie sur le numéro de verset pour afficher sa traduction.

Appuie sur un mot pour afficher sa phonétique et écouter son audio.

Traduction rapprochée du sens du verset.

Présentation pédagogique

Sourate Al-Infiṭār

Sourate 8219 versetsRévélation mecquoiseJuz ‘Amma

Pourquoi cette sourate est importante ?

Al-Infiṭār rappelle avec puissance la certitude du Jour dernier. Elle décrit la rupture de l’ordre cosmique, puis ramène l’être humain à une question essentielle : qu’est-ce qui l’a trompé au sujet de son Seigneur généreux ?

Le sens de son nom

Al-Infiṭār signifie “la rupture” ou “la fente”. Le nom vient du premier verset, qui évoque le ciel lorsqu’il se fendra.

Structure simple à retenir

  • Versets 1 à 5 : bouleversements cosmiques.
  • Versets 6 à 8 : rappel de la création.
  • Versets 9 à 12 : anges qui enregistrent les actions.
  • Versets 13 à 16 : sort des pieux et des pervers.
  • Versets 17 à 19 : grandeur du Jour de la Rétribution.

À retenir pour l’apprentissage

Cette sourate enseigne que rien n’est oublié auprès d’Allah. Chaque acte est connu, inscrit et présenté le Jour du Jugement.

Sourate de 19 versets

Quelques mots à retenir

Maintiens ton doigt appuyé sur un mot pour révéler son sens.

Retrouve la traduction mot à mot complète dans le livre

Continuer avec une autre sourate

Choisissez une sourate pour poursuivre votre apprentissage.